Three variants per character, one consistent treatment. Tell me your pick per agent and I lock that face, then generate the full range from it (environmental, working, Norn group, square avatar) with the same person held consistent.
To choose: reply with one letter per agent, e.g. "Mimir b, Mitra a, Vidar a". Green border = my recommendation.